L'Academie francaise. 1935.
raboteux — raboteux, euse [ rabɔtø, øz ] adj. • 1531; de rabot 1 ♦ Dont la surface présente des inégalités, des aspérités. ⇒ inégal, rugueux. Un terrain, un sol pierreux et raboteux. « Les sentiers raboteux de la garrigue » (A. Gide). 2 ♦ Fig. (1564) Littér … Encyclopédie Universelle
raboteux — raboteux, euse (ra bo teû, teû z ) adj. 1° Qui présente des noeuds, des inégalités, en parlant du bois. Une planche raboteuse. 2° Par analogie, il se dit d une superficie inégale, et particulièrement du terrain, des chemins. • Il me faut… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RABOTEUX — EUSE. adj. Il se dit proprement Du bois, et signifie, Noueux, inégal. Le cornouiller est raboteux. Des ais raboteux. Des planches raboteuses. Il se dit aussi De toute superficie inégale, et principalement des chemins, du sol où l on marche. C… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
raboteux — Raboteux, [rabot]euse. adj. Il se dit proprement du bois, & signifie, Noüeux, inégal. Le cornoüiller est raboteux. des ais raboteux. Il se dit aussi de toute superficie inégale, & principalement des chemins. C est un païs inégal, pierreux &… … Dictionnaire de l'Académie française
SCABREUX, EUSE — adj. Qui est rude, raboteux. Un chemin scabreux. Une montagne qui est scabreuse à monter et à descendre. Il est vieux en ce sens. Il s’emploie plus ordinairement au figuré et il signifie Qui est dangereux, périlleux difficile. C’est une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
rabastós — osa, rabastous, o adj. raboteux, euse; âpre; difficile « Tau fuguè dóu pelot lou parla rabastous » F. Mistral … Diccionari Personau e Evolutiu
SCABREUX — EUSE. adj. Rude, raboteux. Un chemin scabreux. Une montagne qui est scabreuse à monter et à descendre. Il s emploie plus ordinairement au figuré, et il signifie, Dangereux, périlleux, difficile. C est une entreprise bien scabreuse. Cela est… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
scabreux — scabreux, euse [ skabrø, øz ] adj. • 1501; bas lat. scabrosus, du class. scaber « rude, raboteux » 1 ♦ Littér. Qui crée une situation embarrassante et des risques d erreur. ⇒ dangereux, délicat, périlleux, risqué. Entreprise, question scabreuse.… … Encyclopédie Universelle
rugueux — rugueux, euse [ rygø, øz ] adj. et n. m. • rougueux 1520; rugos « ridé » 1350; lat. rugosus, de ruga « ride » 1 ♦ Dont la surface présente de petites aspérités, des irrégularités, et qui est rude au toucher. ⇒ inégal, raboteux, râpeux, rêche,… … Encyclopédie Universelle
raboteuse — [ rabɔtøz ] n. f. • 1858; de raboter ♦ Machine outil servant à raboter les grosses pièces (de bois ou de métal) : dégauchisseuse, limeuse, mortaiseuse, etc. ⊗ HOM. Raboteuse (raboteux). ● raboteuse nom féminin Machine outil servant à usiner des… … Encyclopédie Universelle
